Una muestra de lo que vendrá

El jueves (27/04), después de clases, fuimos al local donde, más adelante, me enseñaran a fabricar taikos. El motivo del viaje fue para, además de las presentaciones y poder ver lo que me espera, que Kinjo Sensei pueda consultar a Yara (quien me enseñará a fabricar taikos) si es necesario que me enseñen algún lenguaje técnico, para poder manejarme mejor en el taller. Yara dijo que no es necesario, que con que entienda lo que me dicen alcanza.
Luego de una breve charla entre Kinjo-san (de Zaidan), Kinjo Sensei y Yara, fuimos a ver el taller donde fabrican los taikos (en el local se fabrican sanshin).
Vimos algunos taikos a medio fabricar y nos comentó algunas cosas acerca de la fabricación y del taller.
Después vimos el otro taller, en este se pintan y se ponen los parches. Después de explicarnos algunos otros puntos, nos despedimos.
Ahora a esperar con impaciencia el mes de Julio, para empezar en el taller.

Bus

Algo que uno tiene que volver a aprender cuando está de viaje, es como usar los transportes públicos. Claro, pueden decir "tomate un taxi y ya está", pero siempre es la opción más cara.
Acá en Okinawa las únicas alternativas en transporte público son los autobuses, taxi o el monorriel. Cómo dije, los taxis son caros, la bajada de bandera son ¥500 (unos U$D5) y el monorriel solo cubre el centro de Naha. Así que la mejor opción para desplazarse por la isla es el autobús.
Los autobuses de Okinawa son diferentes a lo que estoy acostumbrado de Argentina. Para empezar, las paradas están marcadas (generalmente) con un cartel con el nombre de la parada, dónde además está fijada una hoja que indica que líneas y a que hora pasan. Esto ya de por sí me impresionó, porque uno está acostumbrado a ir a la parada y no saber si tiene que esperar 5 minutos o 1 hora. Así que se puede ir a la parada a las 9, ver que el autobús pasa a las 9:15, ir a un convini y volver para la hora que pase el autobús. (En la práctica suelen estar unos de minutos retrasados, pero no mucho más)

Tabla de horarios

Gakko

Tras una semana de clases, me pasaron a otro curso. Ahora estoy en un curso apuntado al JLPT N3. Si bien el curso anterior me parecía fácil, N3 me parecia mucho, si tenemos en cuenta que solo aprobé N4, pero de hace 10, 12 años (que equivale al N5 actual).
Ahora mis clases son en el tercer piso, y comparto el aula con solo 4 compañeros más. Las clases son más difíciles que antes, eso es obvio, pero por suerte los sensei son muy buenos y buscan todas las formas posibles para que uno entienda.
Hoy (21/4) hice la inscripción para el JLPT N3 de julio. Fue por internet y había que completar un formulario que pedía nombre, dirección, teléfono, mail y fecha de nacimiento. Para la dirección puse la de casa de Oba, pues para julio me mudaré a Okinawa-shi.
El último requisito fue pagar la cuota de admisión, ¥5500 (unos USD55), que pague en un convini.

Tramites

Hoy tocó ir a las oficinas administrativas de Naha, para completar varios trámites.
Primero fue establecer el domicilio en la tarjeta de residencia. El trámite fue relativamente sencillo, por suerte contábamos con la ayuda de Kinjo-san.
Luego de completar la tarjeta de residencia, hicimos el trámite para la obra social, que por suerte también fue fácil.
Más tarde fuimos a la oficina de correos para crear una cuenta bancaria dónde más adelante nos depositaran las mensualidades. Un punto curioso, la tarjeta que usaremos para retirar dinero de los cajeros es en realidad un libro, dónde queda registrado cada movimiento de dinero que realicemos.
Si bien los papeleos no fueron muy complicados, las esperas fueron largas. Tal es así que empezamos a las 8:30 y terminamos pasdas las 14hs.

1er reunión en Zaidan

El sábado 15 de abril hubo reunión de becarios en la sede de Zaidan, en Ginowan.
La hora de llegada era a las 12:30, así que fui temprano a la parada de autobús. Desafortunadamente no entendí bien la tabla de horarios de bus y pensé que el que tenía que tomar (el 120) no circulaba los sábados. Tomé el 26 y tuve que caminar unas cuántas cuadras.
Una vez en Zaidan, tuvimos una charla dónde hablamos de cuáles son nuestros objetivos en Okinawa, y de qué forma podemos trabajar para cumplir nuestras metas.
La charla fue entretenida, conocer los objetivos del resto de los becarios y poder hablar con ellos fue muy interesante. También poder hacerlo en privado, sin la presión de que te esté viendo una autoridad (Vice-Gobernador) o las cámaras, fue más relajado.
Terminada la reunion, los becarios fuimos a Round 1, donde pudimos divertirnos y conocernos un poco más.

Entrevista con el Vice-Gobernador

El viernes 14 de Abril fue la presentación de los nuevos becarios ante el Vice-Gobernador de Okinawa. A las 13Hs (los becarios) nos reunimos en el hall de entrada del Kenchō (Ayuntamiento?) y una vez reunidos todos nos llevaron al 6to piso, para darnos una charla acerca de la beca que recibimos. Una vez terminada la primer charla nos llevaron a ver la sala donde el gobernador recibe las visitas oficiales. Luego de varias fotos en dicho salón volvimos para recibir otra charla, esta vez acerca de Okinawa y los uchinanchu.
Terminada la 2da charla y tras un breve receso, llego la hora de conocer al Vice-Gobernador. Cada uno de los 13 becarios nos presentamos. Nombre, país de procedencia y cual es el motivo por el cual estamos en Okinawa. Para ser franco estaba un poco nervioso. Mas todavía cuando, después de decir que quería aprender a fabricar Taikos, el Vice-Gobernador dijo un "oh" con gesto de sorpresa, en mi interior estaba "que no me pregunte nada, que no me pregunte nada", por que todavía no me siento muy cómodo hablando en nihongo.
Tras las presentaciones y unas palabras del Vice-Gobernador, le entregamos presentes y tarjetas de presentación. Ah, debo mencionar que también estaba presente la prensa (NHK, Ryūkyū Shimpo y Okinawa Times) y sacaron fotos y filmaron durante el encuentro. Y si bien había "escapado" de que el Vice-Gobernador me hiciera preguntas, no tuve la misma suerte con los reporteros. En cuanto termino la reunión 2 reporteros se acercaron a hacerme preguntas sobre mi elección para la beca. Al parecer, realmente llamo la atención que halla elegido aprender a fabricar Taikos.
Ya habiendo superado a los reporteros, pudimos finalmente presentarnos entre los becarios, pues hasta ahora no habíamos podido hablar entre nosotros. De los 13, 2 somos de Argentina, 3 de Bolivia, 2 de Perú, 1 de Brasil, 1 de Estados Unidos, 1 de Canadá, 2 de Taiwan y 1 de China. Terminamos a las 18Hs, pero aun no habíamos almorzado, así que nos fuimos a ello.

1 semana en Okinawa

Y completamos 1 semana viviendo en Okinawa. La vida parece ir más despacio, aún cuando estoy viviendo en la capital de la isla. No hay congestionamiento de tránsito (mucho menos cortes de calles), ni por casualidad escuché una bocina. Los semáforos se respetan. Hace unos días hicieron trabajos de albañilería en el edificio de al lado y apenas pude escucharlo.
Las clases van bien por el momento. Hasta ahora es sencillo. Los compañeros de clase son un poco... Inquietos. Me recuerdan a los días de secundaria. El problema es que ahora sí quiero aprender, no como antes que solo quería que terminara.
Estoy comiendo bien, aunque trato de conservar el presupuesto. Lo mismo con los paseos. Hasta ahora solo recorro lo que puedo hacer caminando. Aún así disfruto mucho cada día.
En fin, solo pasó 1 semana, falta mucho por recorrer, pero fue una gran semana.

1ra practica con Naha Shibu

Al fin pude tener mí primer práctica, y en está ocasión con Naha Shibu. Las prácticas son los martes y los viernes, de 19:30 a 21 horas.
Le pedí a Ferchi si me podía contactar con alguien de la filial para poder ir a practicar y Shingo se ofreció a pasarme a buscar. Nos encontramos en la estación de Miebashi y de ahí fuimos hasta Kainan Shōgakko, detrás del Kenchō (municipalidad).
Fue muy lindo encontrarse con viejos conocidos, aunque no se acordaran de uno. Los ejercicios previos fueron duros y la práctica también fue intensa y debo admitir que tuve que dejar pasar algunas canciones, ya que en los últimos meses no estuve practicando mucho y perdí el ritmo. Practicamos muchas canciones: Kaeru basho, Akainko, Shinkanucha, Asadoya yunta, Shima uta, entre otras tantas.
Al final de la práctica me volví a presentar (ya que algunos miembros llegaron después de empezar) y saque fotos. Shingo me trajo de vuelta a Miebashi Eki y me avisó para ir el viernes.

100円 Shop

Si bien el departamento que me dieron estaba bien equipado (heladera, suihanki, ventilador, lavarropas), le faltaban cosas de uso diario, como platos, cubiertos, jabón, papel higiénico, etc. Había que comprar bastantes cosas y bastante variado.
El sentido común diría vamos al supermercado, pero en Japón está la alternativa de las tiendas de todo por ¥100 (aprox U$D1).
Si bien la calidad no es la mejor, si es muy buena para el precio que se está pagando. También la variedad de artículos permite encontrar prácticamente de todo. Desde artículos de limpieza (detergente, lavandina, jabón para lavar ropa) hasta de ferretería, pasando por artículos de cocina y hasta ropa (bueno, algunas cosas cuestan un poco más de ¥100, pero están bien identificadas).
Gracias a ello pude conseguir casi todo lo que me hacía falta por poco más de ¥4000 (U$D40).

Monorail

Caminando por Naha, para conocer la zona. Después de llegar a Omoromachi y ver el centro comercial "Naha Main Place", decido volver, pero ya me había cansado de caminar (estuve como 3 horas paseando). Así que decidí tomar el monorriel.

El monorriel de Naha es como el subte de Buenos Aires, salvo que es 1 sola línea y viaja por sobre la ciudad en lugar de por debajo. La estación de Omoromachi está a unos 500 metros de Naha Main Place. Una vez en la estación hay que sacar boleto en una de las máquinas automáticas. Estas máquinas tienen pantallas táctiles y por suerte de pueden manejar en varios idiomas.
El monorail viaja desde Shuri (cerca del castillo) hasta Naha Kūkō (aeropuerto de Naha) y son 15 estaciones en total. En mi caso, solo tenía que hacer 3 estaciones, hasta Miebashi, a unos 200 metros de mí departamento. El boleto costo ¥230. Para subir al andén hay que escanear el código QR del boleto. Ahora a subir al andén y esperar al tren.
El tren llego a horario perfectamente. El viaje es bastante silencioso, además se escucha por los altavoces música tradicional de Okinawa, aunque con un sonido que hace recordar a los teléfonos polifónicos
Al salir del andén, hay que volver a escanear el boleto, o de lo contrario, se te cierran las puertas sobre las piernas. No importa si parece que las puertas parecen que se quedan abiertas!
Ya sólo queda caminar al departamento, pero no importa, el monorail ya nos ahorro bastantes pasos.

SAELU 学院

Me desperté temprano y tío y tía me llevaron a SAELU Gakuin, un colegio donde me van a enseñar nihongo los primeros 3 meses de mí beca.
El instituto está en Naha-shi. Después de las presentaciones con los sensei y los directivos, me llevaron al アパート (departamento) dónde me voy a hospedar durante el curso.

El departamento es grande, tiene heladera, cocina, lavarropas y hasta suihanki. Es para 4 personas, pero por el convenio de Zaidan, voy a estar solo.
Después de ver el departamento, Hokama-san, el director ejecutivo de SAELU, me llevo a conocer los alrededores. Me indicó dónde están las tiendas, me ayudó con las compras de lo básico que voy a necesitar y me mostró como llegar al Gakko desde el departamento. Ah, también arreglo la manguera del lavarropas. Me dijo que para cualquier cosa del Gakko, que no fuese estudio, lo puedo consultar.
El lunes tengo examen para ver mí nivel de nihongo. (；・∀・)

El viaje

Y llegó el día de la partida. Me acompañaron al aeropuerto mis hermanos, Rei y Eri, y mí Oba.
Primero, de Buenos Aires a Londres. Unas 14 horas. Lo único malo del viaje fue no saber cuándo dormir. Parti al mediodía y llegue a la madrugada y se hizo de "noche" a las 16hs (hora de B.A.), así que no sentía ganas de dormir. Al llegar a Londres tenía sueño, ya que para mí eran las 2am (6am de Londres).

Luego Londres a Tokio. Otras 10 horas. Nuevamente el horario para dormir era extraño, pero ya que tenía sueño del viaje anterior dormí en cuanto termine de comer. Al llegar a Tokio, mostré mí visa y enseguida me dieron la tarjeta de residencia.

La respuesta II

El viernes 30/3, recibí mail de la agencia de viajes de Japón que me confirmaba el día del vuelo. La fecha era para el lunes 3/4. Desafortunadamente, la semana anterior, me había contactado la facultad diciéndome que para ese mismo lunes me iban a entregar el título. Respondí a la agencia de viajes si era posible posponer el vuelo al día siguiente (martes 4/4) y no hubo ningún problema.
Ahora que ya tenía la fecha del vuelo, le avisé a mis parientes. Erica, mí hermana, y parte de Okiryukai (becarios de Okinawa en Argentina), organizo un almuerzo para los ex-becarios y los proximos becarios. Fue muy lindo escuchar anécdotas y recibir consejos. Quiero agradecer a Okiryukai por pagar el almuerzo.
Ahora a terminar las valijas para el gran viaje!